Союзы und, aber и denn

Первые два союза являются сочинительными (переводятся как "а, и" и "но" соответственно), а третий является подчинительным и переводится как "так как, потому что".
Порядок слов при употреблении этих союзов не изменяется, но есть один момент: при употреблении первых двух союзов подлежащее можно не повторять:

Er kommt nach Hause und schaltet den Fernseher ein. - Он приходит домой и включает телевизор.
Как видно из примера, во втором предложении подлежащее отсутствует, потому что оба сказуемых (приходит и включает) мы привязали к одному подлежащему.

С третьим союзом всё обстоит иначе: подлежащее нужно упомянуть ещё раз.

Er geht mit uns nicht ins Kino, denn er hat viel zu tun. - Он не пойдёт с нами в кино, потому что очень занят. (у него много дел)

viel zu tun haben - быть очень занятым, иметь много дел

Ich habe heute viel zu tun.

Само собой, если подлежащие в обоих простых предложениях различны, то опускать их недопустимо.

Er geht ins Kino und (aber) seine Freundin geht zur Disco.

И задание: Kursbuch S. 113 Üb. 4

Да, просмотрите темы 4 и 5. Я там оставил несколько замечаний. И попутно можете начинать подбираться к сослагательному наклонению: Perfekt
Вопросы можете задавать в той же теме, если что-то непонятно.

Отредактировано Franz Klepner (24 Апр 2020 12:51:12)