Planeta Linguarum

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Planeta Linguarum » Вопросы » Возвратные глаголы


Возвратные глаголы

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Возвратные глаголы в немецком языке

Если что-то непонятно - задавайте вопросы здесь.

Теги: возвратные глаголы

0

2

Добрый день! В целом, мне всё понятно, но хотелось бы прояснить один момент: существует ли какой-то определенный список возвратных глаголов?

0

3

Нет, такого списка, к сожалению, не существует. Их нужно запоминать. Что облегчает задачу русскому человеку, это то, что зачастую немецкие возвратные глаголы соответствуют русским.
Например: интересовать-ся - sich interessieren
умываться - sich waschen
So, ich wasche mich - я умываю себя (-юсь)
ich interessiere mich - я интересуюсь (интересую себя) и так далее.
Но есть глаголы, которые в немецком являются возвратными, а в русском языке - нет.
Например: sich erholen - отдыхать
Ich erhole mich - я отдыхаю.
Такие вот случаи и следует запоминать.

Отредактировано Franz Klepner (14 Апр 2020 22:55:20)

0


Вы здесь » Planeta Linguarum » Вопросы » Возвратные глаголы


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2019 «QuadroSystems» LLC